Nutzungsbedingungen für Lieferanten
Diese Bedingungen gelten für Hersteller und Lieferanten, die im Lieferanten-Bereich des Klimatechnik-Atlas Artikeldaten, Preisangaben, Datenblätter und Bilder bereitstellen. Der Klimatechnik-Atlas ist eine reine Informationsseite – kein Shop.
§ 1 Geltungsbereich und Anbieter
Anbieter des Klimatechnik-Atlas und des Lieferanten-Bereichs ist die Hanse Handwerks Haus GbR, Schragenberg 26, 21640 Nottensdorf, Deutschland (klimacorner.de, im Folgenden „Anbieter“). Diese Bedingungen regeln die Nutzung des Lieferanten-Bereichs durch Hersteller, Importeure und Lieferanten von Klima- und Wärmepumpentechnik (im Folgenden „Lieferant“). Der Lieferant handelt als Unternehmer im Sinne von § 14 BGB. Abweichende Bedingungen des Lieferanten gelten nicht.
§ 2 Gegenstand
Der Klimatechnik-Atlas ist ein herstellerübergreifendes Nachschlagewerk, das Interessenten über Geräte, Technik und Funktionsweise informiert. Über den Atlas werden keine Waren verkauft. Der Lieferanten-Bereich ermöglicht es dem Lieferanten, Informationen zu seinen Produkten zur Darstellung im Atlas bereitzustellen und anonyme Abrufzahlen einzusehen. Die Nutzung ist für den Lieferanten unentgeltlich.
§ 3 Registrierung und Freischaltung
Die Nutzung setzt eine Registrierung mit zutreffenden Angaben (Firma, Marke bzw. Marken, Ansprechperson, E-Mail-Adresse, Telefonnummer) und die Bestätigung der E-Mail-Adresse voraus. Der Anbieter prüft die Registrierung und schaltet das Konto frei; dabei ordnet er dem Lieferanten die Marken bzw. Hersteller zu, für die er Inhalte bereitstellen darf. Ein Anspruch auf Freischaltung oder auf Zuordnung bestimmter Marken besteht nicht.
Der Lieferant hält seine Zugangsdaten geheim, gibt sie nicht an Dritte weiter und informiert den Anbieter unverzüglich, wenn er einen Missbrauch vermutet. Änderungen seiner Angaben teilt er dem Anbieter mit.
§ 4 Inhalte des Lieferanten
Der Lieferant kann insbesondere Artikeldaten (technische Kennwerte, Modell- und Seriendaten) über die bereitgestellten CSV-Vorlagen, unverbindliche Preisempfehlungen (UVP) als Bruttopreis inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer in Euro mit Preisstand, Datenblätter und Prospekte als PDF sowie Produktbilder hochladen.
Der Lieferant sichert zu, dass seine Inhalte richtig, vollständig und aktuell sind, dass UVP-Angaben der jeweils gültigen Preisempfehlung des Herstellers entsprechen, und dass er über alle für die Nutzung nach diesen Bedingungen erforderlichen Rechte an den Inhalten verfügt (insbesondere Urheber-, Marken- und Bildrechte). Die Inhalte dürfen keine Rechte Dritter und keine gesetzlichen Vorschriften verletzen und keine personenbezogenen Daten Dritter enthalten. Ändern sich Angaben, aktualisiert der Lieferant sie unverzüglich.
§ 5 Nutzungsrechte
Der Lieferant räumt dem Anbieter an den hochgeladenen Inhalten ein einfaches, unentgeltliches, zeitlich unbefristetes, räumlich unbeschränktes und widerrufliches Nutzungsrecht ein, die Inhalte im Klimatechnik-Atlas darzustellen, öffentlich zugänglich zu machen und für diesen Zweck technisch zu bearbeiten (z. B. Formatierung, Umrechnung von Einheiten, Verkleinerung von Bildern, Entfernen eingebetteter Bild-Metadaten). Das Nutzungsrecht umfasst auch die Verwendung der Daten in den vom Atlas erzeugten Datenblatt-PDFs, in der Suche, in Vergleichsansichten und in den maschinenlesbaren Verzeichnissen der Website.
Der Widerruf erfolgt in Textform oder durch Löschung der Inhalte im Lieferanten-Bereich; der Anbieter entfernt die betroffenen Inhalte dann innerhalb angemessener Frist, spätestens innerhalb von 30 Tagen, aus dem Atlas. Bereits von Besuchern heruntergeladene Datenblätter bleiben davon unberührt.
§ 6 Prüfung, Freigabe und Entfernung
Hochgeladene Inhalte werden erst nach Prüfung und Freigabe durch den Anbieter veröffentlicht. Der Anbieter prüft die Inhalte auf Plausibilität und Vollständigkeit; eine inhaltliche Prüfung auf Richtigkeit schuldet er nicht. Der Anbieter kann Inhalte ohne Angabe von Gründen ablehnen, ändern lassen oder jederzeit wieder entfernen, insbesondere bei Hinweisen auf fehlerhafte Angaben oder Rechtsverletzungen. Eine Ablehnung wird dem Lieferanten im Lieferanten-Bereich mit Begründung angezeigt. Ein Anspruch auf Veröffentlichung, auf eine bestimmte Darstellung oder Platzierung besteht nicht. Veröffentlichte Inhalte werden als „Daten vom Hersteller bereitgestellt“ gekennzeichnet.
§ 7 Keine Kundenbeziehung und kein Warenvertrag
Durch die Registrierung und die Bereitstellung von Inhalten kommt kein Vertrag über die Lieferung von Waren zustande, weder zwischen Anbieter und Lieferant noch zwischen Lieferant und Besuchern des Atlas. Die Nutzung begründet keine Händler- oder Kundenbeziehung und keine Verpflichtung des Anbieters, Produkte des Lieferanten zu beziehen oder anzubieten. Angebotsanfragen von Besuchern richten sich ausschließlich an klimacorner.de / Hanse Handwerks Haus GbR.
§ 8 Statistik
Der Lieferant erhält im Lieferanten-Bereich Statistiken zu den ihm zugeordneten Marken, Serien und Modellen (Seitenaufrufe, Detailansichten, Datenblatt-Abrufe und Anzahl der Angebotsanfragen). Die Statistiken sind ausschließlich anonym und zusammengefasst; Kontaktdaten oder andere personenbezogene Daten von Besuchern oder Interessenten erhält der Lieferant nicht. Die Zahlen dienen der Information; der Anbieter übernimmt keine Gewähr für ihre Vollständigkeit.
§ 9 Haftung und Freistellung
Der Lieferant ist für seine Inhalte allein verantwortlich. Er stellt den Anbieter von allen Ansprüchen Dritter frei, die wegen einer Verletzung von Rechten Dritter oder gesetzlicher Vorschriften durch die Inhalte des Lieferanten geltend gemacht werden, einschließlich der angemessenen Kosten der Rechtsverteidigung. Der Anbieter informiert den Lieferanten unverzüglich über solche Ansprüche.
Der Anbieter haftet unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit sowie nach dem Produkthaftungsgesetz. Bei leicht fahrlässiger Verletzung wesentlicher Vertragspflichten ist die Haftung auf den vorhersehbaren, typischerweise eintretenden Schaden begrenzt; im Übrigen ist die Haftung für leichte Fahrlässigkeit ausgeschlossen. Eine ständige Verfügbarkeit des Atlas und des Lieferanten-Bereichs wird nicht geschuldet.
§ 10 Laufzeit, Kündigung und Löschung
Das Nutzungsverhältnis läuft auf unbestimmte Zeit. Beide Seiten können es jederzeit ohne Einhaltung einer Frist in Textform kündigen; der Lieferant auch durch Löschung seines Kontos. Der Anbieter kann ein Konto sperren, wenn der Lieferant gegen diese Bedingungen verstößt. Nach Beendigung entfernt der Anbieter die Inhalte des Lieferanten aus dem Atlas und löscht Konto- und Upload-Daten innerhalb von 30 Tagen, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
§ 11 Datenschutz
Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten im Lieferanten-Bereich enthält die Datenschutzerklärung.
§ 12 Änderungen dieser Bedingungen
Der Anbieter kann diese Bedingungen mit Wirkung für die Zukunft ändern, wenn dafür ein sachlicher Grund besteht (z. B. neue Funktionen oder geänderte Rechtslage). Änderungen werden dem Lieferanten mindestens vier Wochen vor Inkrafttreten per E-Mail mitgeteilt. Widerspricht der Lieferant nicht innerhalb dieser Frist, gelten die Änderungen als angenommen; auf diese Folge wird in der Mitteilung hingewiesen. Bei Widerspruch können beide Seiten das Nutzungsverhältnis kündigen.
§ 13 Schlussbestimmungen
Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus diesem Nutzungsverhältnis ist, soweit gesetzlich zulässig, der Sitz des Anbieters. Sollten einzelne Bestimmungen unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.
Stand: 1. Oktober 2026